Pablo Arribas

Pilar C.

Head of the translation department & supervisor
His tasks mainly involved translating texts of a financial nature, specifically audit reports, from English into Spanish. His performance was very good in terms of timeliness and quality of the texts delivered. His eagerness to learn and his capacity to work hard made him perform at a higher level and produce more pages than the average trainee. Pablo also made a significant contribution to the Unit due to his mastery of new computer-based translation tools. Due to his remarkable social skills and enthusiastic approach to cultural differences he adapted very easily to the international working environment and was actively involved in the organization of several institutional events including the Training Day.

Jesús A.

University supervisor
Fort de son expérience précédente dans l’enseignement des langues, il s’est très vite intégré dans l’équipe pédagogique contribuant avec ses compétences à faire progresser la dynamique de travail collective qui règne au sein de notre Université. Consciencieux, disponible et réactif, très attentionné avec les étudiants tout en exerçant son autorité, il a toujours été un collègue exemplaire ayant apporté pleine satisfaction au sein du Département d’Espagnol.

Amanda M.

University supervisor
Mr. Arribas assumed a variety of responsibilities and roles at the University: he taught introductory language classes for which he prepared his own course materials and activities, supervised and facilitated our weekly language tables, arranged «Cultural Nights about Spain», and went the extra mile to organize cultural events. Mr. Arribas also generously assisted colleagues in Spanish in the department by covering their classes, and offered a wonderful talk about studying in Spain and different aspects of social life. Given Mr. Arribas’ extensive academic and professional experience in translation work, the students and I were eager to learn from him and came away from his talk with many new insights into translation work.

Solenne C.

University student
Pablo siempre está disponible para ayudar a los estudiantes. La clase es interactiva, un profesor claro y agradable. Muchas gracias por este año con usted

Alice M.

University student
Pablo est un professeur agréable et impliqué, qui aime communiquer avec les élèves, et qui a essayé de diversifier les activités en classe vers la fin de l’année. Gracias!!

Clara B.

University student
Pablo es muy cuidadoso con lo que sienten los estudiantes. Explica bien, pide la opinión de los estudiantes pero también da la suya propia, es una verdadera conversación. Por los puntos débiles no sé, tal vez la carga de trabajo, pero no creo que eso esté dentro de su alcance.

Noé Z.

University student
Le professeur était très dynamique et m’a beaucoup fait progresser dans la langue. Explique très bien et fait participer la classe. Il a fait attirer l’attention des élèves. J’ai pu considérablement améliorer ma grammaire et mon vocabulaire.

Quentin G.

University student

Comunicación, buen humor. el profesor era enérgico y motivador. No veo ningún punto débil. Gracias al profesor por su entusiasmo y paciencia!